Monthly Archives: Октябрь 2015

Пришло горестное известие.

Евгений Львович Островский (Виктор Вольский)
(1938-2015)

Скончался автор этого блога, замечательный публицист Евгений Львович Островский (псевдоним Виктор Вольский). Он был хорошо знаком EO 4 web. eo04многочисленным читателям (с которыми недавно успел попрощаться, узнав о своей смертельной болезни) по сотням своих статей, в основном о США.

Многие помнят его и по передачам радиостанции «Голос Америки» с 1980-х и до начала 2000-х годов, где он под тем же псевдонимом вел программу «Наука в США» и беседы на политические темы. Женя выступал и по русскоязычному американскому радио, печатался в таких изданиях, как «Мастерская» Евгения Берковича, «Панорама», «Вестник» и других. Его материалы часто перепечатывали другие сайты.

Публиковался также и на английском языке (которым владел свободно, будучи профессиональным переводчиком-синхронистом), например, на сайте American Thinker.

Его блестящие, вдумчивые, остроумные, нередко остросатирические статьи, написанные с консервативных позиций, очень помогали в первую очередь иммигрантам из России, желающим разобраться в непростых реалиях американского общества и политики. Главную свою задачу он видел в разгребании огромных куч лжи, нагромождаемых левой пропагандой и мешающих отыскать правду. Он сам лучше всех сказал об этом в своем блоге, в постоянном верхнем постинге «От автора: зачем я пишу», а также в содержательном интервью, доступном здесь.

Женя Островский был глубоко порядочным, сердечным, доброжелательным человеком, умным собеседником, верным другом, прекрасным мужем, отцом и дедом. Был энциклопедически образован — отлично знал историю, литературу, разбирался в оперном искусстве и джазе как профессионал.

Он обогатил нашу жизнь, помог нам лучше в ней ориентироваться, не верить лживым политиканам, не следовать их звонким, но фальшивым посулам.

Мы никогда его не забудем.

Владимир Котляр,
постоянный редактор блога Виктора Вольского с 2004 года.,
друг Жени с конца 60-х годов.

Пока этот сайт остается открытым, я буду следить за комментариями (почтой прошу больше не пользоваться) и по возможности отвечать на вопросы, если они возникнут. Рекомендую вам перекачать к себе интересующие вас статьи, пока они доступны.